Switch Mode
📚 CAN'T FIND YOUR SERIES? 📚

We have every series you want to read!
Popular • Rare • Ongoing • Completed
Just tell us the name and we’ll arrange it for you.
No searching. No waiting. Just ask on Discord!
Join Novexa Novels at Discord

Dear Readers!

You can now request your favorite novel series and translation needs directly through our Novexa Novels Discord server.

Join us, share your requests, and let us bring the stories you love to you!

TPHRU 31

TPHRU

Chapter 31…

The Princess of Mirage Goes to the Forest.

At the top of the slope, there was a lake.
When the clear wind blew across its glittering surface, the mirror-like water reflected the blue sky and trees, rippling softly.

“How beautiful…”
Felicia breathed out in awe, and Johan smiled.

“Right? I wanted to show you this view, Felicia.”

All her worries and small anxieties suddenly felt trivial.
It was a strange sensation—like the emotions smoldering inside her heart were being washed away and carried off somewhere by the wind.
As she silently admired the breathtaking scenery, Johan spoke quietly while gazing at the water’s surface.

“When I come here, everything that happens to me feels… distant. That’s why, whenever I felt burdened by sorrow, I would come here to let it out.”

Anyone who knew the path Johan had walked would understand the weight behind his words.

(How many sorrows has Lord Johan poured into this lake, all by himself?)
Felicia looked up at him gently, her heart aching as she imagined his loneliness.
She thought she could see a trace of sadness deep within his eyes—and she wished with all her heart that he would never have to bear that pain alone again.

“Felicia, you brought some sweets, didn’t you? Let’s have them here.”
Johan said this with an elegant smile; the shadow that had flickered across his face earlier was gone. Felicia felt relieved.

Johan dismounted first and carefully helped Felicia down from the horse.
Sitting by the lakeside, he took out a handkerchief and spread it beside him.

“Please, sit, Felicia.”
“Thank you.”

When Felicia sat down, Johan took out a small flask.
“Hugo packed this for us. Let’s have some tea while enjoying the view. —I’ve come here many times before, but I never imagined I’d one day be sharing tea with you here.”

He poured the tea into small wooden cups, and they drank together.
Even though it had cooled, it tasted wonderful—surely because of the scenery around them.
Johan took a bite of a financier and his face lit up.

“As always, your pastries are incredible, Felicia. The roasted almond aroma and browned butter flavor are perfectly balanced—it’s exactly the kind of taste I love. To be able to eat your sweets every day, I’m truly a lucky man.”

“I’m so glad they suit your taste. It’s an honor to have you enjoy them, my lord.”

Seeing Johan’s delighted expression as he ate filled Felicia’s heart to the brim—it felt as though he was telling her she belonged in his castle.

The two of them savored their exquisite tea time slowly, peacefully.

At Novexa Novels, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to connect stories with readers worldwide, and we are open to working with rights holders to ensure creators are properly supported and recognized.

We value quality translations and reader experience, and we strive to maintain a respectful and responsible environment for sharing literature.

“The Princess of the Heat Haze Reborn from the Underworld Is Adored by the Most Fearsome Demon King”

“The Princess of the Heat Haze Reborn from the Underworld Is Adored by the Most Fearsome Demon King”

黄泉がえり陽炎姫は最恐魔王に溺愛される
Score 10.0
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2025 Native Language: Japanese

"Ah… I’m finally going to die…"

Marquise Felicia was on the brink of death.

Felicia, once the fiancée of the crown prince, was attacked by someone and hovered between life and death, nearly crossing over into the underworld. Though she miraculously survived, she was diagnosed with aftereffects from the poison that made her unable to bear children, and her engagement was annulled. She became a shadowy figure, known as the “Princess of the Heat Haze.”

On her way to marry a lecherous count from a neighboring country—as if being driven out of her own mansion—Felicia’s carriage was attacked by bandits, once again putting her life in danger. She was saved by a demon king wearing a skull mask of a goat, feared by all as the most terrifying demon king. Why did this feared demon king save Felicia…?

And who was the person who tried to send Felicia to the underworld?

This is a story of love and growth between a marquise who, though praised as a treasure, disappeared from the public eye like a heat haze, and a duke feared as a demon king due to his overwhelming magical power and unusual appearance.

 

The cover was illustrated by my friend MaruInko! Thank you ♡

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected by Novexa Novels!!

Options

not work with dark mode
Reset