Chapter 1 …
Humans
・Kashiwagi Yuta
The protagonist. Along with Sakura Akari, he is transported to another world and searches for a way to return home.
As he struggles to survive in this other world, he gradually becomes drawn to Akari.
・Sakura Akari
Tomori’s mother. She is transported to another world together with Yuta, and while she grows attracted to him, she remains deeply worried about her daughter.
・Sakura Tomori
Akari’s daughter. Yuta’s childhood friend. She and Yuta had promised each other a future together as lovers.
・Kashiwagi Karin
The eldest daughter born to Yuta and Akari after they are united in the other world.
・Gregory Anderson
A member of the U.S. Army involved in investigating the other world, but he is transported there and dies away from home.
Beastfolk of Tokura Village
・Prune
The eldest daughter of the Barua family, who helped Yuta and the others in the other world.
・Melon
Prune’s younger sister.
・Barua
Father of the Prune sisters. Due to certain circumstances, he dies, and Yuta and Akari end up taking care of his daughters.
・Elruu
Miss Tokura Village. Prune’s friend. She dreams of becoming a fashion designer in the future.
Elves / Royal Family
・Asuka
The Fourth Princess of the Kingdom of Tserland. For personal reasons, she is constantly fleeing from the Second Prince, Aron, and during her escape, an accident leads to her becoming united with Yuta.
・Aron
The Second Prince of the Kingdom of Tserland. He schemes to reign as king.
・Youmo
The First Prince of the Kingdom of Tserland. Initially the Crown Prince, but due to his gentle and easygoing nature, he later has the throne taken by Aron.
・Claudel
Captain of Princess Asuka’s Imperial Guard. At first, he strongly despised Yuta for being human.
・Count Ricehine
Claudel’s father. Later, he supports Asuka and confronts Aron.
・Duke Asnabal
He joins forces with Aron in an attempt to dominate the kingdom.
・General Naskinpos
The supreme commander of the royal capital’s army, working with Aron and Asnabal to establish contact with the human world.
・Mikhail Count
Lord of Ilman, near the royal capital. A hereditary servant of the royal family and one of Yuta’s strongest supporters.
・Beyond
Count Mikhail’s wife. A former adventurer.
・Gotech
The priest who first extended a helping hand to Yuta and Akari after they drifted into the other world.
・Teshilkan
Gotech’s former subordinate. He had previously investigated humans who had come to the other world.
・Panarel
Curator of the Royal Museum. After meeting Yuta, he advanced the analysis of items brought by transported humans. Later, he began compiling a dictionary of Elven and Human languages.
・Systenmedol
An engineer involved in developing the gate connecting the human world and the other world.
Merchant Guild / Commerce
・Jin Yureil
A dwarf, commonly known as “Mr. Beard.” A frontier巡回 tax collector assigned to Tokura Village who also runs a wide-ranging side business.
・Sharlin Lindenhilm
A dark elf mercenary. She usually serves as Mr. Beard’s bodyguard.
・Fumari Yureil
Mr. Beard’s daughter. While her father is away, she manages the Yureil Company in the royal capital. She secretly supports Yuta while he is in the capital.