Story 80
The Fate of a Woman Who Picked Up āBad Luckā
When I went to a large shrine in Kyushuā
It was close to where I was living at the time, so I went there for āyakubaraiā (a ritual for warding off misfortune).
A friend had told me that the shrine was famous for yakubaraiā¦
There, I found ten thousand yen (about $90).
Later, I learned that it had been deliberately dropped by someone as part of the ritual.
Iām not entirely sure if āyakubaraiā is the correct term, but from what I was told, money is intentionally left for someone to find so that the misfortune is transferred to the person who picks it up.
At that time, I had just graduated from university but my job hunting wasnāt going well, and I was completely broke, so I happily picked up the fallen ten thousand yen.
āThis will cover my food expenses for a while,ā I thought.
I even felt that my luck had started to turn the moment I came for yakubarai.
But, that was actually the beginning of my misfortune.
The first misfortune happened on my way home.
What happened was, on the train I was taking home, I witnessed a person being hit in a suicide/accident incident.
The face of the person being run over traumatized me so much that I could never get on a train again.
Then, within three months, I suffered two misfortunes in my family, got hit by a car while riding my bicycle and broke my leg, tripped and fell for no reason, and even fell for a phishing scam that made me lose forty thousand yenā¦
In just three months, my life had been dragged from the depths of despair to an even deeper bottom.
One day, I visited the home of the friend who had told me about the shrine.
Actually, it wasnāt just a casual visitāI was called over because they said, āI need to talk to you.ā
The moment I arrived, my friend said to me:
āDidnāt you pick up money at the shrine?ā
Honestly, I was startled.
I felt guilty because technically, any money you find should be handed over to the shrine office or a police box, but I had kept it. I hung my head and stayed silent.
āYou did pick it up, didnāt you?ā
I could only nod.
It was then that I realized the money had been intentionally dropped by someone for yakubarai.
And I realized that by picking it up, I had taken on the personās misfortune.
Following my friendās advice, the next day I went to the shrine and scattered ten one-thousand-yen billsāthe little money I had left.
To pass the ābad luckā that had attached to me onto someone elseā¦