CHAPTER 33……………………………..
âAre you saying that again? If the King finds out, he wonât just scold you and let it end there.â
Princess Laratu blinked once and rolled her large eyes upward.
âWill he find out?â
The maid who met her gaze clenched her fists.
âOf course he will! Everyoneâs watching the guests from the Empire like hawks. They even gossip about what meat you had for breakfastâhow could you not get caught?â
âSigh⌠but what can I do? Iâm just too curious. I keep thinking about it.â
The princessâs frustrated sigh softened the maidâs heart, and she hesitated.
âIf you really want, how about attending a banquet heâs at?â
Finally, the answer she wanted came!
The princessâs face brightened.
âDo you think Dad would allow it?â
âIâm not sure. But if you say you didnât know heâd be there, surely he wonât get angry, right? It wasnât a problem last time either. Of course, that was because you accomplished something, but still.â
âYou mean the welcome banquet for the Imperial delegation?â
âYes, that one.â
The banquet fire incident.
At the mention of that day, when a major accident almost happened, Princess Laratu looked proud.
The Veiled Maid.
The person everyone had been curious about was Princess Laratu herself.
âWell, if it werenât for me, it wouldâve been a disaster, right?â
âThe child who told the princess about the Imperial guests got scolded badly, though.â
The princess, suddenly sullen, sighed.
âIs that child okay?â
âIt was just a pay cut, so itâs fine. She wonât dare speak nonsense to the princess for a while. Understandably soâshe talks too much.â
The maid, grumbling disapprovingly, glanced at the princessâs gloomy face and cleared her throat.
âAre you really that curious about the Imperial guest? You even talked to him that day, didnât you?â
âThatâs not enough! He was⌠really, incredibly handsome. When he saved me, our bodies touched, and my heart raced so fast I couldnât even breathe properly, afraid heâd hear it. Heâs tall, and his faceâŚâ
The princessâs cheeks flushed pink.
âOh dear, this is serious.â
The maid looked at her young mistress with a tongue-clicking, exasperated expression.
âArthur, Arthur. That scary prince already has someone. Just yesterday, they were having a noisy date at the temple.â
At that, the smile disappeared from the princessâs lips.
âYou mean the adopted daughter of the Lorenst family?â
Princess Laratu recalled the girl she had seen at the banquet. She had no ill feelings toward her since she had saved her, but she didnât like that she had a connection with the prince.
âYes, that brave young lady.â
âSheâs the one your father had set up to deal with the prince instead of you. Itâs a date by order, after all.â
Of course, that was common knowledge.
A fake princess deployed to prevent the precious princess from marrying the barbarian from the Empire.
âBut stillâŚâ
The maid tilted her head.
âThey seem to get along well, though. They date at the temple and occasionally have meals together.â
âThatâs because my father ordered it.â
A slight worry crossed the princessâs face.
Suddenly, she scrunched her face as if angry.
âWho said all people from the Empire are barbarians! He was far more refined than the pompous nobles of the kingdom!â
The maid watched nervously as the princessâs indignation faltered mid-outburst.
From experience, every time the princessâŚ
âOh, I know! How about this?â
âWhat is it?â
The princess said brightly.
âInvite Egrain Lorenst to tea time!â
âHuh? Suddenly?â
âIâm curious about the prince. She would know a lot, wouldnât she?â
âWhat she really wants is to pry into the princeâs relationship.â
I thought it would be better not to, butâŚ
âStill, itâs better than inviting the prince himself to tea.â
The maid nodded.
âIâll make the preparations.â
âThanks! It might be awkward with just the two of us, so itâs better to invite someone else too. I wonder if Karsatunaâs mood has improved?â
Watching the carefree, gleeful face of the naive princess, the maid sighed in resignation.
âI need to make sure the lower staff keep their mouths shut.â
If the king found out that his precious princess had fallen for the barbarian from the Empire, he might faint on the spot.
This situation feels oddly familiar.
âMiss Egrain Lorenst. This letter is from Princess Laratu.â
My back prickled. Eyes were everywhere.
When the pink carriage, which clearly claimed me as the princessâs, stopped in front of the mansion, I was skepticalâbut my bad feeling didnât fail.
Whether it was fortune or misfortune that Aris was with me when the princessâs personal attendant called my name, I couldnât tell.
âWhat kind of letter is it?â
âItâs an invitation to a tea party.â
âA⌠tea party?â
It was such a sudden invitation. I had never spoken properly with the princess before.
âShe probably doesnât even know I exist.â
The attendant, with an artificially proud smile, spoke proudly.
âItâs a tea party personally hosted by Princess Laratu. This time, you, Lady, have been chosen.â
So Iâm supposed to feel honored, I guess?
I took the letter reluctantly, and the attendant cleared his throat, hands behind his back.
âMiss Egrain Lorenst, in a way, as part of the royal family, you could be considered as one family with Princess Laratu, couldnât you?â
âNo. Iâve never thought that before.â
The honorifics the attendant used were different from the princessâs, so there was no way I would think so.
And it wasnât just meâit was common knowledge.
My princess title was largely meaningless; it was honor without substance.
If the prince returned to the Empire and no longer needed me, I couldnât even protest if the crown reclaimed my title.
âPrincess Laratu felt bad that your health prevented you from greeting her, Miss Egrain.â
âThatâs thoughtful of her.â
âIndeed.â
The attendant nodded proudly.
âMore and more people are claiming Iâm part of their family.â
Wow⌠a kingdomâs king and princess pretending Iâm family.
Of course, I felt nothing.
âPlease attend and make the princess happy.â
I almost responded that I would, instinctively.
Suppressing the innermost servant instinct, I managed a polite expression of gratitude.
After sending off the attendant, Aris and Hubert were waiting for me.
I approached them with the letter in hand.
They must have been enjoying tea before the attendant arrived, because I looked at the table with tea and accompanying desserts.
âThe teaâs gone cold. Should I make a fresh pot?â
Aris looked at her cup, startled, as if she hadnât noticed.
Hubert shook his head.
I instructed Georgiana.
âBring a fresh pot just for the young lady.â
Soon, Georgiana brought steaming, fragrant tea.
âHere you go, Miss.â
Aris muttered without touching the new tea.
âYouâre going to have tea with the princess at the palace.â
ââŚâŚâ
âIâve never received a personal letter from the princess before. Last time, it was a dance request from the prince, and now Princess Laratu too. Amazing. Before, you couldnât even get a party invitation unless it was Aris.â
I lifted my teacup. The moderately cooled tea moistened my dry mouth. A small smile formed.
âIndeed, unexpectedly, youâve moved up in the world. It seems the gods do watch over us when actions for someone else come back to you like this.â
ââŚâŚâ
Translation: Youâre jealous over a princessâs position you once rejected.
Aris bit her lip slightly and glanced at Hubert. Soon her big eyes filled with tears.
âI feel jealous and sad at the same time.â
I took another sip of tea. Aris seemed to want me to ask why she was sad.
Was that necessary?
âSheâll blabber it out anyway.â
Sure enough, Aris bit her lower lip tightly. Her sobbing grew stronger.
âI didnât attend party invitations before because I was worried about harming my sister. My sister is someone the King himself pays attention to, so I had to behave well. Still, at home we only talked and played, while my sister worked. That was fine since it was for the family, but now only my sister gets invited by the princess. Itâs frustrating and sad, thatâs all.â
She was talking endlessly. If I let her continue, she might even say sheâs as sad as the sea is vast.
I threw a bait.
âThen, shall we go together?â
âCan we?â
I was faster than a cat snatching fish.
Seeing her hopeful eyes, I recalled the content of the princessâs letter I had just read.
Thinking of the phrase âwith only a few friends,â I looked at Aris and couldnât help but smile.
âSurely the princess wouldnât refuse you, would she?â
ââŚâŚâ
âShe even invites people like me, unknown in society.â
I wanted to mock her immediate agreement, but I held back and spoke kindly.
âYouâve been having a hard time, so I canât leave you alone. Thatâs my fault. Recently, friends often visit the Hebain Marquisâs house, so I didnât realize you were lonely.â
Aris, lowering her eyes and speaking as if sympathetic, looked genuinely flustered and glanced at Hubert.
âThatâs because the young lady of the Hebain Marquis has an important concern, and Iâm the only one she can consult.â
âAh, so thatâs why we needed so much wine and dessert. Itâs for consulting.â
âSister.â
Aris, her eyes glistening with tears, tried to interrupt me.
âItâs all what the young lady of the Marquis likes. As you know, sheâs a bit chubby.â
âOh? Isnât the Marquisâs brother slim? Tall and proper, just like a palace knight.â
She froze.
Hubert, sniffing the tea in front of him, stared at Aris.
âYou invited the Marquisâs eldest son too?â
âNo, that⌠umâŚâ
Arisâs eyes shook violently. She couldnât tell rigid Hubert that she invited both boys and girls to the party.
The atmosphere stiffened.
I sipped my tea leisurely, while Aris fidgeted.
Her resentful glances at me were as sweet as the desserts alongside my tea.