Chapter 5
 âRoyal Summons and the Fate of Another Worldâ
A bookmark in the story
That morning, Roselia Royal Academy of Magic was unusually quiet.
Students and teachers alike were whispering in hushed voices.
âDid you hear? The dukeâs daughter and Professor Kai were summoned to the royal castle todayâŠâ
âWell of course. Two people from such different standings dating openly like thatâŠâ
âBut wait, is that actually a âcontractâ or is it reallyâŠ?â
(âŠWell. At this point, even Iâm not sure where the âactâ ends and the real thing begins.)
With a sigh, Kai Cross straightened his robe and stepped into the carriage waiting at the academy gates.
Lutia was already seated inside, though her face looked tense.
ââŠYou nervous?â
âOf course I am. Weâve been summoned by the royal family. If you mouth off at royalty and get arrested, donât blame me.â
âWait, youâre assuming from the start that Iâm gonna do something wrong?â
âââ
The pure-white palace rising over the royal capital RegnumâAlserio Royal Palace.
In its audience chamber, Kai and Lutia now stood before the throne.
A heavy, imposing atmosphere. Nobles and knights lined up on either side.
And at the far end, the king himselfâBarnabas Alserioâwearing a crimson mantle, fixed them with a piercing gaze.
âYou are⊠the one who came from another land, Kai Cross?â
ââŠYes, I reckon thatâs me. Probably.â
(âProbablyâ!? You canât say âprobablyâ here, idiot!)
Standing beside him with a severe expression was the kingâs advisor and Great SageâHertz Gramroad.
His first words were cold.
âFirst, about the broken engagement. There is no mistake that this decision was made by His Highness himself?â
Prince Leon Adelheit, standing to the kingâs right, nodded firmly.
âYes. That was my own decision. Lady Lutia bears no responsibility whatsoever.â
Lutiaâs eyes widened.
(âŠI didnât think heâd admit it so plainly.)
But the matter didnât end there.
âHowever, the problem lies in the fact that immediately after the annulment, you began seeing a commoner teacher.â
Hertz held up a document.
âIt gives the impression you were secretly involved beforehand. This amounts to âunfaithfulness as a noble lady.ââ
The air went taut.
In aristocratic society, âpurityâ was the key to preserving honor.
To be rumored with another man right after a royal betrothalâfatal.
âThat ainât true.â
Kai stepped forward and declared boldly.
âShe and I only met after the prince announced the annulment. There wasnât any âsecret relationshipâ before that.â
âHmph. Your words are no proof.â
âThen how about I prove it?â
Kaiâs eyes glimmered quietly.
âIâm a math teacher. Proving things with logic is my specialty.â
At that, Sage Hertz narrowed his eyes.
ââŠThen solve this.â
He produced the highest-level problem of the kingdomâs magical theory.
âDerive the stability constant of the threefold interferenceâtime, space, and mindâin an âInfinite Overlaid Magic Circle.ââ
Silence fell.
âNo one has ever solved this problem. Unless youâre all talkâŠâ
Kai took the paper and stared at it.
(This is⊠three-axis spatial-phase interference⊠oh, I see. If I convert it into vector coordinate transformations, I can tidy it up.)
He took up a pen. In a few minutes, his hand moved smoothly over the paper, and on the final line he neatly wrote ââ2αĂÎΊâ before handing it back.
âHereâs the answer.â
Everyone in the hall gasped.
Hertz snatched the paper and read it intentlyâthen his eyes flew wide open.
âIm⊠impossibleâŠ! This equation is the very essence of dimensional interference theoryâŠ!â
âYouâd just left out one variable in the assumptions. Once you correct that, everything lines up.â
âH-how could you possiblyâŠ!â
âThink about it, itâs obvious.â
The king, the sage, the knightsâand Lutiaâall stared in shock.
She stood at his side, her mouth hanging open.
âWha⊠whatâŠ? Since when were you this amazingâŠ?â
âI told you, Iâm a math teacher!â
âI heard you say that, but I didnât think youâd casually solve the Great Sageâs problemâŠâ
âYâall are overhyping me⊠Iâm just⊠okay maybe a little amazing, but really just an ordinaryâŠâ
As Kai flustered and babbled, Lutia suddenly burst out laughing.
ââŠHeh. What are you⊠You really are a strange person.â
At that momentâwhen Lutia showed a smile from the heartâ
Prince Leon involuntarily held his breath.
(âŠThat smileâŠ)
No matter how many balls, how many banquets heâd attendedâ
He had never once seen Lutia smile like that.
Before he realized it, Leonâs right hand was pressed tightly against his chest.
(Why⊠why does my chest hurt�)
The audience hall began to regain its composure.
ââŠVery well. We have witnessed your ability to solve what was deemed an âunsolvable problemâ of the kingdom.â
The king spoke gravely.
âKai Cross. We hereby grant you the âMagical Special Qualification.â In this kingdom, it is the official credential recognizing you as a âMagus Officer.ââ
âEhâeh, seriously?â
âThis is separate from your role as a teacher. Your knowledge is a precious asset to the kingdom.â
(âŠThis feels like thereâs no going back now!)
âââ
On the carriage ride backâ
Lutia gazed out the window and murmured softly.
ââŠThank you, Kai. Without you, I would have been finished.â
âI just didnât wanna see you finished, thatâs all. Besides, when you smile, it kinda makes meâŠâ
ââŠHm?â
âN-nothing. I didnât say anything!â
âHeh⊠Even if you hide it, itâs all over your face.â
Outside the window, the lights of the royal capital glimmeredâbringing the two of them just a little closer together.